Quand on parle de doublage, on parle de prêter sa voix à un personnage déjà existant dans un film, une série, un jeu vidéo ou un dessin animé.
Contrairement à la voix-off plus narrative, le doublage implique un vrai jeu d’acteur : il faut interpréter, synchroniser, émouvoir… le tout uniquement par la voix !
Mais alors, comment trouver ses premières opportunités dans le doublage ?
Pour trouver tes premières opportunités, tu devras :
👉 Dans cet article, découvre chaque étape en détail pour te lancer et te faire remarquer.
Spoiler : oui, il faut se former. Même si tu as une voix sympa et que tu imites super bien ton oncle quand il râle, ça ne suffit pas 😄
Le doublage est une discipline technique et artistique qui demande :
Une capacité d’interprétation (comme au théâtre et au cinéma)
Une précision technique (synchronisation avec les lèvres, rythme)
Une bonne diction et articulation, à travailler régulièrement
👉 Pour te former :
Inscris-toi à des cours de doublage ou des stages pro
Prends des cours de théâtre ou de jeu face micro
Entraîne-toi chez toi avec des scènes de films… et écoute-toi !
💬 Peu importe ton âge ou ton parcours : si tu aimes jouer et raconter des histoires, il n’est jamais trop tard pour commencer.
Ce qu’on attend de toi : une bande-démo vocale professionnelle et percutante.
C’est ta carte de visite sonore. Les directeurs de casting et studios veulent entendre ton jeu, ta versatilité, ton énergie.
💡 Ta bande-démo doit :
Durer entre 1 min 30 et 2 min
Présenter plusieurs styles (voix sérieuse, voix fun, enfant, ado, pub, narration...)
Être d’excellente qualité sonore (studio ou micro pro)
Refléter ton jeu d’acteur !
Il n’y a pas de “Pôle Emploi du doublage” (ça serait trop simple 😅), mais il existe plein d’endroits où postuler pour débuter dans le doublage :
Les studios de doublage (Dubbing Brothers, Titrafilm, Mediadub…)
Les plateformes de casting vocal (Voices.com, Bodalgo, Casting Call Club…)
Les réseaux pros : formateurs, anciens camarades, ingénieurs son… tout contact compte !
Les communautés en ligne : groupes Facebook, Discord de doublage, forums créatifs…
💡 Le savais-tu ? Dorothée Pousséo, célèbre voix entre autres de Margot Robbie, a cofondé avec Kelly Marot “Dub-School”, une formation dédiée aux techniques de doublage. Attention : il faut déjà avoir une expérience en théâtre ou en acting pour y accéder. 😉
Tu veux qu’on t’entende ? Commence par te montrer !
✨ Ce que tu peux faire :
Créer un compte Instagram ou TikTok pour partager des extraits de ton travail
Mettre en ligne ta bande-démo sur un site perso ou ton profil LinkedIn
Publier des ré-interprétations de scènes, voix originales, mini sketchs audio
Rappelle-toi : la régularité crée la visibilité.
Commencer dans le doublage, c’est souvent passer par :
Des projets bénévoles ou semi-pro (court-métrages, web-séries, fan-dubs)
De la voix-off pour petites marques, formations en ligne, vidéos internes
Des castings ouverts sur des plateformes spécialisées
💬 Ces premières expériences t’aideront à te faire la main, étoffer ta bande-démo et gagner en crédibilité.
➡️ Tu peux aussi prêter ta voix à des jeux vidéo indépendants, livres audio autoédités ou podcasts amateurs pour varier tes expériences.
Il ne faut pas sous-estimer les défis du doublage :
🚩 Ne jamais envoyer une bande-démo bâclée ou avec une mauvaise qualité sonore
🚩 Ne pas prendre le doublage comme un simple “jeu d’imitation” : c’est avant tout du jeu d’acteur
🚩 Ne pas négliger l’entretien de ta voix (réchauffement vocal, hydratation, repos)
Trouver des opportunités dans le doublage, c’est un mix entre :
Ta voix est un outil magique. Avec un peu de taf et beaucoup de passion, elle t’ouvrira les bonnes portes.
Chez Anyone, on sait que le doublage c’est avant tout de l’acting.
Derrière chaque voix, il y a un acteur qui vit des émotions, incarne un personnage, transmet une intention.
👉 Avec nous, tu explores un parcours complet d’un an avec :
10 blocs thématiques essentiels : sincérité, émotions, personnages, focus, surjeu…
Des retours personnalisés de ton mentor à chaque étape.
Et parce qu’une voix doit aussi se montrer, tu viendras tourner ta bande-démo dans nos studios.
Prêt·e à incarner ta voix et révéler ton jeu ?